Священник Сергий Свешников

Беседа о посте: аудиозапись / 27 февраля 2014 г.

Posted in Вопросы и ответы, Новости by Fr. Sergei Sveshnikov on 05/03/2014

О посте в День Благодарения 28-го ноября 2013

Posted in Вопросы и ответы, Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 20/11/2013

В этом году первый день Рождественского поста выпадает на американский праздник День Благодарения. Те люди, которые живут семьями, состоящими исключительно из православных христиан, очень легко могут совмещать пост с праздничным благодарением Богу—будь то благодарственный молебен или даже постный ужин в семейном кругу. Впрочем, слишком часто новоприезжие имигранты вовсе не празднуют День Благодарения, считая его чем-то узко-американским. Напрасно! Благодарение Богу—это прекрасное и высокое состояние души. И среди всякой всячины, которую мы незадумываясь перенимаем у американцев, благодарность к Богу должна бы быть на первом месте—из всех красных дней российского календаря, например, нет ни одного дня благодарения Богу. (more…)

Слово о необходимости помогать в церкви

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 24/09/2013

+
Слово о необходимости помогать в церкви

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

О родителях и детях. Проповедь 22-го сентября 2013 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 23/09/2013

+

О родителях и детях. Проповедь 22-го сентября 2013 г.

+

См. также:

Сентябрь—месяц святого супружества

Чем отличается гражданский брак от церковного

Венчание

Другие проповеди

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Чем отличается гражданский брак от церковного

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 13/09/2013

Многие люди задаются вопросом о том, чем отличается гражданский брак от церковного. Отвечая на этот вопрос, некоторые утверждают, будто бы церковный брак—это «настоящий» брак, а гражданский брак—это некое блудное сожительство. Конечно-же, это не так. Хотя люди заключают гражданский брак по разным причинам, но в большинстве случаев эти причины вполне хорошие: создать семью, любить и заботиться друг о друге, вырастить детей. Разве не того же самого желают люди, которые венчаются в церкви? Чем же отличается гражданский брак от церковного? Для того, чтобы было проще понять в чём разница, давайте посмотрим на несколько примеров. (more…)

Сентябрь-месяц святого супружества / September Is Marriage Month

Posted in Новости by Fr. Sergei Sveshnikov on 25/08/2013

SCROLL DOWN FOR ENLISH

СЕНТЯБРЬ—МЕСЯЦ СВЯТОГО СУПРУЖЕСТВА

В сентябре отмечается память сразу нескольких пар святых супругов: святых мучеников Адриана и Наталии (8 сент.), святых Петра и Февронии Муромских (15-го сент.), пророка Захарии и праведной жены его Елизаветы (18 сент.), и святых и праведных богоотец Иоакима и Анны (22-го сент.).

В связи с таким изобилием благодатных примеров святого супружеста, объявляем сентябрь месяцем святого супружества в нашем приходе!

За каждой воскресной Литургией (кроме 1-го сентября) после чтения Евангелия будут возноситься особые молитвы о супругах, а также особые службы и молитвословия в дни памяти святых супругов. Все особые службы, содержащие молитвы о супругах и супружестве, отмечены в расписании знаком * (см.расписание).

Да благословит Бог брачный союз православных супругов, и да управит его во святой образ Христа Своего и Его Невесты-Церкви!

+

SEPTEMBER IS A MARRIAGE MONTH

In September, we commemorate the memory of several pairs of holy spouses: holy martyrs Hadrian and Natalia (Sep. 8), saints Peter and Fevronia of Murom (Sep. 15), holy prophet Zacharias and his righteous wife Elizabeth (Sep. 18), and the holy and righteous ancestors of God, Joachim and Anna (Sep. 22).

In recognition of such an abundance of grace-filled examples of holy marriage, we declare September to be a Marriage Month in our parish!

At each Sunday Liturgy (except September 1), following the reading of the Gospel, there will be special petitions for spouses proclaimed during a litany. Also, special services and prayers will be held on the days of the commemoration of the saints. All special services are marked in the schedule with the sign * (see schedule).

May God bless marriage unions of Orthodox Christians, and may He lead them to the holy image of His Christ and Bride the Church!

NOTE: THE SCHEDULE OF SERVICES IN ENGLISH WILL BE AVAILABLE SOON!

Добавьте свою «отмазку»!

Posted in Вопросы и ответы, Новости by Fr. Sergei Sveshnikov on 30/04/2013

Оставьте внизу комментарий со своей «отмазкой»!

Один священник, который устал слушать «отмазки» о том, почему люди не ходят в церковь, написал следующее -

Несколько причин, по которым я не умываюсь:

1. Потому, что меня заставляли умываться в детстве.

2. Потому, что меня не учили умываться в детстве.

3. Те, кто умываются — лицемеры — думают, что они чище других.

4. Не могу решить, какое мыло лучше.

5. Когда-то я умывался, но потом мне это надоело.

6. Я умываюсь только по большим праздникам — на Рождество и Пасху.

7. Никто из моих друзей не умывается.

8. Начну умываться, когда стану старым и грязным.

9. У меня нет времени на умывание.

10. Зимой вода слишком холодная, а летом слишком теплая.

11. Не хочу, чтобы на мне зарабатывали производители мыла.

12. Я моюсь в душе’ (игра слов, кто поймет)

13. Все войны в мире из-за мыла.

Помогите церкви!

Posted in Новости by Fr. Sergei Sveshnikov on 21/04/2013

Помогите церкви!

Наш храм—первый в мире храм освящённый в честь святых новомучеников и исповедников Российских и единственный русскоязычный православный приход в штате Орегон.

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход! Сделайте пасхальный дар церкви!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Поминовение на пасхальной Литургии 5-го мая 2013 г. (pdf)

Проповедь о лествице восхождения от земли на небо

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 15/04/2013

Неделя (воскресенье) 4-я Великого поста: Память преп. Иоанна Лествичника

Проповедь о лествице восхождения от земли на небо, 14-го апреля 2013 г., MP3 аудио

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Проповедь на Благовещение / Неделя Крестопоклонная, 7-го апреля 2013 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 10/04/2013

Проповедь на Благовещение / Неделя Крестопоклонная, 7-го апреля 2013 г. MP3 аудио

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Литургия: параллельный церковнославянский / английский текст (pdf)

Posted in Новости by Fr. Sergei Sveshnikov on 08/04/2013

О том, в каком порядке подходить к Причастию

Posted in Вопросы и ответы, Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 03/04/2013

О том, в каком порядке подходить к Причастию

Братья и сестры!

У нас несколько раз уже возникали некоторые недопонимания по поводу того, в каком порядке подходить к Святому Причастию и к другим святыням: ко кресту, к помазанию святым елеем и т.д. Поэтому я решил записать на диктофон, для того, чтобы можно было бы прослушать позже. Кроме того, у нас памятка есть в притворе—называется «Церковный этикет». Там тоже об этом кратко ннаписано. Дело в том, что сложилась какая-то традиция пропихивать вперед детей. Я не знаю, с чем это всязано. В принципе, наверное, это и не важно. Но это не совсем правильное явление. В церкви всё совершается по чину. Причащается сначала архиерей, если он служит, затем священник, затем диакон, затем прислужники, которые прислуживают в алтаре, затем подходят люди старшего возраста, а потом уже подходят люди помоложе и дети. Конечно, у нас с вами здесь не монастырь, не какая-то наша приходская лавра, и выстраиваться строгими рядами—у каждого свой номерок—нет никакой необходимости. Это было бы просто даже глупо. Если, например, какой-нибудь малыш капризничает, и маме или папе с ним трудно, а очередь к Причастию длинная, то конечно, можно их пропустить врерёд. Всегда нужно пользоваться принципом взаимного уважения, взаимной любви, но, всё-же, придерживаться хотя бы какого-то порядка. А родителям стоит задуматься о том, что если они постоянно своего ребёночка пропихивают вперёд, помимо взрослых людей, помимо престарелых людей, то это воспитывает в детях вещи совсем не добродетельные. А если-же ребёночку объяснить, что нужно спокойно встать, уважая взрослых пропустить их впепрёд, а потом уже идти самому, то вот это будет правильное христианское отношение.

Проповедь во второе воскресенье Великого поста: С нами Бог!

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 03/04/2013

Проповедь во второе воскресенье Великого поста: С нами Бог! Учение свят. Григория Паламы. 31 марта 2013 г.

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Проповедь в первое воскресенье Великого поста: О простоте поста

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 25/03/2013

Проповедь в первое воскресенье Великого поста: О простоте поста / 24 марта 2013 г. / mp3 аудио

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Проповедь в неделю о Страшном Суде, 10-го марта 2013 г. mp3 аудио

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 18/03/2013

Проповедь в неделю о Страшном Суде, 10-го марта 2013 г. mp3 аудио

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Проповедь на притчу о блудном сыне. 3-го марта 2013 г. mp3 аудио

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 06/03/2013

Проповедь на притчу о блудном сыне. 3-го марта 2013 г. mp3 аудио

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Слово на поминовение усопших. 23-го февраля 2013 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 23/02/2013

Слово на поминовение усопших. 23-го февраля 2013 г.

Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа!

Дорогие во Христе братья и сестры!

Мы с вами вчера и сегодня молились об усопших. Собственно, молитвы об усопших возносились вчера, пелись замечательные песнопения, читался красивейший канон—и всё это возносило наши души и настраивало их на молитву об усопших. А сегодня совершалась Божественная Евхаристия—Таинство Тела Христова. Но кто-то может сказать: «Вот, мы здесь молимся, а усопшим-то от этого какая польза? Мы-то здесь, а они-то там!» (more…)

Симпозиум «Молитва в творениях Святых Отцов»

Posted in Новости by Fr. Sergei Sveshnikov on 18/02/2013

16-го и 17-го февраля 2013 г. в Сан-Франциско при Православном институте свв. Кирила и Афанасия Александрийских прошёл второй ежегодный симпозиум.  Темой симпозиума стала «Молитва в творениях Святых Отцов.»  Более стасемидесяти участников симпозиума слушали предложенные доклады, задавали вопросы и с интересом обсуждали услышанное.  Главным докладчиком на симпозиуме стал митрополит Диоклийский Каллист (Уэр), известный богослов и талантливый проповедник православия.  Владыка Каллист прочёл доклады «О молитве, творении и человеке,» «О молитве Иисусовой в повседневной жизни» и «О литургической молитве и святых иконах.»  В своих докладах митрополит Каллистос дал определение молитвы, как предстояния перед Богом или осознания Божественного присутствия.  Он также дал некоторые практические советы по упражнению в Иисусовой молитве и указал на связь человека с Божественной реальностью через участие в Евхаристии.

С другими докладами выступили профессор архимандрит Ириней (Стинберг), основатель института свв. Кирила и Афанасия, и священник Сергий Свешников. Архимандрит Ириней  в своём докладе «О начале молитвенной жизни» отметил, что молитвенное делание должно непременно начинаться с искоренения из своего сердца гнева и осуждения.  Священник Сергий в докладе «О том, являются ли молитвенные правила беседой с Богом,» предложил относиться к молитвенным правилам не как к некоей беседе с Богом, а как к упражнениям, предназначенным для приготовления человеческой души к встрече в Богом и общению с Ним.

В субботу 16-го февраля, воспользовавшись небольшим перерывом в работе симпозиума, все желающие смогли посетить некоторые места, связанные с жизнью Святителя Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского.  В заключение симпозиума, архимандрит Ириней пригласил всех участников поближе познакомиться с работой института свв. Кирилла и Афанасия Александрийских, его учебными программами и предстоящими симпозиумами.  Материалы прошедшего симпозиума, втлючая тексты, аудио- и видеозаписи докладов, станут доступны на сайте института в бижайшие дни: http://www.sforthodoxinstitute.org/

Фотографии: первый день

Фотографии: второй день

Проповедь о крещении (mp3 аудио)—20-го января 2013 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 21/01/2013

Проповедь о крещении (mp3 аудио)—20-го января 2013 г.

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Проповедь на Богоявление–о святой воде, причащении, христианской жизни и пр. (mp3 аудио)

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 20/01/2013

Проповедь на Богоявление–о святой воде, причащении, христианской жизни и пр. (mp3 аудио)—19-го января 2013 г.

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Слово на Новогоднем молебне 1-го января 2013 г. (мр3 аудио)

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 01/01/2013

Слово на Новогоднем молебне 1-го января 2013 г. (мр3 аудио)

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

О том, как христианину встречать Новый год (mp3 аудио)

Posted in Вопросы и ответы, Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 31/12/2012

Слово 30-го декабря 2012 г.

О том, как христианину встречать Новый год

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

“Имей мя отреченна!” (от Луки 14:16-24)–mp3 аудио

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 31/12/2012

Проповедь 30-го декабря 2012 г., неделя 30-я по Пятидесятнице, святых праотец: Евангелие от Луки 76 зачало (14:16-24)

«Имей мя отреченна!»

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

О НЕДОПУСТИМОСТИ РАЗРЕШАТЬ ДЕТЯМ ИГРАТЬ С ЦЕРКОВНЫМИ СВЕЧАМИ

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 31/12/2012

MP3 АУДИО

С некоторого времени в нашем храме появилась странная «традиция» позволять детям играть со свечами, горящими у святых икон.  При попустительстве родителей дети гасят их, снова зажигают, гнут и ломают их, переносят их с места на место, капая при этом воском на пол.  В подсвечниках, наполненных песком, дети играют, как в песочницах, рассыпая песок по полу.  В связи с таким поведением детей я хочу напомнить родителям о том, почему нельзя разрешать детям играть с церковными свечами. (more…)

Проповедь о благодарности Богу 23-го декабря 2012 г. (mp3 audio)

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 28/12/2012

Проповедь о посте, часть 3: о духовном посте. 16-го декабря 2012 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 17/12/2012

Проповедь о посте, часть 2: о душевном посте. 9-го декабря 2012 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 09/12/2012

Незаменимых людей у нас нет

Posted in Статьи by Fr. Sergei Sveshnikov on 06/12/2012

Пришлось мне как-то заболеть на Введение.  Ничего такого серьёзного—просто очень сильная простуда.  Всю ночь то знобит, то в жар бросает, насморк сильнейший, голова гудит, всё тело ломит—еле на ногах держусь.  Иду утром в храм, а первые прихожане уже подъехали.  Трое—женщина лет сорока и с ней двое престарелых—стояли от меня метрах в пятнадцати.  Завидев меня, женщина весело поздоровалась и прокричала: «Отец Сергий, благословите!»  При этом она стала подталкивать старичков по направлению ко мне, видимо для того, чтобы они вместе с ней подошли под благословение.  Стоять и ждать, пока они подойдут, очень не хотелось—старички больные и медлительные.  Самому идти к ним тоже не хотелось—в то утро я, пожалуй, чувствовал себя не лучше них, а может быть и хуже.  И тут у меня появилась идея: я размашисто на расстоянии перекрестил всех троих и громко сказал: «Бог вас всех благословит!»  А про себя подумал: вот был такой храбрый портняжка—он «одним махом семерых побивахом»; а я—«одним махом троих благословляхом».  А если бы их там семеро стояло, то смог бы, пожалуй, и всех семерых…  Вот так!

+++

Конечно, не следовало бы мне в то утро вообще из дома выходить—лежать бы дома и сморкаться.  Но, что делать?—праздник же!  Люди готовились к Причастию, были на исповеди, постились, молились, отпрашивались с работы, добирались целый час до храма—всё для того, чтобы быть на Божественной Литургии, чтобы стать причастниками Тела и Крови Спасителя.  Проповедники, «от них же первый есмь аз», много говорят о великом спасительном значении Причащения, и о великом таинстве Евхаристии, и о церковных праздниках—как важно к ним относиться с должным благоговением.  А всё это—и Причастие, и Евхаристия, и праздники—зависят от моего насморка.  В городах должно быть проще—там и священников больще, и храмов тоже.  Если один священник заболел, то его может подменить другой.  Если один храм закрыт, то недалеко до другого.  А у нас в деревне и храм один, и священник один—т. е., я.

Говорят, что во времена французской революции появился лозунг «II n’ya pas d’homme necessaire».  В С.Ш.А. его затем использовали Вудро Вильсон (1912) и Франклин Рузвельт (1932): «there is no indispensable man».  Видимо, в попытке «догнать и перегнать Америку», выражение «незаменимых людей нет» приписали и Сталину, но он, кажется, такого, всё-таки, не говорил…

+++

О, чудо Рождества!  Невозможно даже серьёзно задуматься о том, что Бог стал младенцем.  Ведь младенец не просто беззащитен.  Нет, хуже того—его жизнь полностью зависит от взрослых: его нужно покормить, согреть, пелёнки поменять.  «Беззащитный»—это значит, что он не может себя защитить; но если на него не нападать, то всё будет хорошо.  На младенца мало просто не нападать—если его жизнь активно не поддерживать, то он погибнет.  Богородица—она, конечно, пресвятая, но, ведь, была ещё совсем молоденькой!  Кажется, ей было лет 14-15, престарелые родители уже скончались, престарелый же Обручник, наверное, не сильно интересовался «Памперсами» или детским питанием «Неженка».

Впрочем, может быть, Обручник был не очень престарелый: он прожил ещё двенадцать лет, а может быть и больше, после рождения Богомладенца (Лук. 2:42).  А может быть Богомладенец был не капризный и спал по ночам.  И может быть ангелы поддерживали руки Пречистой, так что не было никакой опасности, что она Его нечаянно уронит.  Но всё, что мы знаем о Нём, говорит о совсем противоположном.  Не было качков-телохранителей, не было семи нянек, не было мировых светил медицинских наук, не было профессоров по детской физиологии—была девушка-подросток и несколько стариков: Иосиф, Симеон, Анна…  В своём воплощении Христос стал не куклой, не нуждавшейся в пище или сне, а самым настоящим младенцем.  И Богородица была не «супер-вуман», а та, которой я могу по-киплинговски сказать: «мы с тобой одной крови, ты и я!»  И так должно быть, чтобы мне получить хоть какую-то надежду на спасение.  Потому что иначе получилось бы, что «супер-вуман» родила «супер-бэби»—а мне от этого какая польза?

И вот нам, таким же беззащитным, сшибаемым с ног мизерным вирусом, таким немощным и сопливым, невыспавшимся, не могущим заставить себя пройти лишних пятнадцати метров, с трещащей головой и подкашивающимися ногами снова и снова в дрожащие руки отдаётся сам Бог.  Отдаётся весь, без остатка, без «плана Б», без страховки…  О, чудо Рождества!  Невозможно всё это вместить в голову.  Впрочем, подожду, пока спадёт жар, и снова подумаю.

Проповедь о посте, часть 1: о телесном посте. 2-го декабря 2012 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 02/12/2012

Проповедь о Гадаринском бесноватом—11 ноября 2012 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 11/11/2012

“Зачем нам нужна Церковь?” Проповедь 21 октября 2012 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 26/10/2012

“Выйди от меня, Господи, потому что я человек грешный.” Проповедь 7 октября 2012 г. (Лк. 5:1-11)

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 22/10/2012

Проповедь на притчу о Страшном суде 19-го февраля 2012 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 19/02/2012

Проповедь на притчу о Страшном суде 19-го февраля 2012 г.

Храм святых новомучеников Российских, Мулино, Орегон, США, 19-го февраля 2012 г.

Слушать в формате mp3:

См. также: Неделя мясопустная, о Страшнем суде и Неделя масопустная, о Страшнем суде (mp3 аудио)

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Проповедь на притчу о блудном сыне 12-го февраля 2012 г.

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 12/02/2012

Проповедь на притчу о блудном сыне.

Храм святых новомучеников Российских, Мулино, Орегон, США, 12-го февраля 2012 г.

Слушать в формате mp3:

см. также: Проповедь на притчу о блудном сыне 20-го февраля 2011 г.

Жизнь как Таинство

Posted in Богословие, Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 31/12/2011

English: Life As a Sacrament

Выступление на Свято-Германовской Православной Молодежной Конференции 24 декабря 2011 года в городе Оттава, Онтарио, Канада

Перевод с английского Алексея Гончарова и прихожан Храма Святой Троицы в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада.

Вступление

Все мы знаем о таинствах Церкви и видим в них важные вехи в нашей христианской жизни: мы принимаем Крещение, готовимся к Исповеди и Причастию, венчаемся, а некоторые из нас рукополагаются в священный сан…

Эти важные моменты отмечают время и место, когда мы предстаем лицом к лицу с Богом, соединяемся с Ним в Его Святой Церкви, в Его Теле.

Но как насчет остальной части нашей жизни? Конечно, мы молимся несколько минут утром и вечером. Но как насчет всего остального времени? Слишком часто наша жизнь разделяется на две части: христианскую часть – церковные таинства и службы, молитвы и чтения; и светскую часть — школа, работа, вечеринки с друзьями, кино в пятницу вечером. Обе части нам кажутся далекими друг от друга также, как восток отстоит от запада.

В самом деле, что же такого духовного в акте приготовления завтрака? Или, как можно быть (или не быть) христианином в процессе чистки зубов? Механистичное разделение между Церковью и остальной жизнью в современном христианстве кажется таким же обычным явлением, как и отделение Церкви от Государства.

Но возможны ли другие модели? Есть ли способ соединить обломки современной жизни в одну простую и цельную христианскую жизнь?

Сегодня мы обсудим смысл слова “таинство”, роль, которую таинства играют в нашей жизни, а также некоторые способы, с помощью которых мы можем направлять и формировать нашу повседневную жизнь в сторону большей связи с Богом и Его Церковью. (more…)

Отпевание и панихиды

Posted in Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 08/11/2011

English: Funerals and Memorial Services

Последние часы перед смертью

Оставление полной страданий земной жизни и переход в жизнь вечную есть самый торжественный момент в жизни каждого христианина. Однако родные и близкие, зачастую выросшие в советском или пост-советском обществе, оторванном от христианских традиций, тяжело переживая смерть любимого человека, теряются и предоставляют важное дело проводов православного христианина в последний путь американскому похоронному бюро. (more…)

Ответы на вопросы женщин

Posted in Вопросы и ответы, Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 26/08/2011

Ответы на некоторые вопросы, заданные прихожанками… (more…)

Вопросы и ответы о семейной жизни

Posted in Вопросы и ответы, Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 26/08/2011

Ответы на некоторые вопросы, заданные прихожанами… (more…)

Вопросы и ответы о причащении

Posted in Вопросы и ответы, Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 26/08/2011

Ответы на некоторые вопросы, заданные прихожанами… (more…)

Вопросы и ответы о язычестве, неоязычестве и оккультизме

Posted in Вопросы и ответы, Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 14/07/2011

Ответы на некоторые вопросы, заданные прихожанами… (more…)

Вопросы и ответы о церковных правилах и этикете

Posted in Вопросы и ответы, Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 13/07/2011

Ответы на некоторые вопросы, заданные прихожанами… (more…)

Вопросы и ответы о спорте

Posted in Вопросы и ответы, Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 23/06/2011

Ответы на некоторые вопросы, заданные прихожанами… (more…)

Вопросы и ответы о посте

Posted in Вопросы и ответы, Практические вопросы by Fr. Sergei Sveshnikov on 22/06/2011

Ответы на некоторые вопросы, заданные прихожанами… (more…)

Должны ли монахини возжигать светильники, или снова о ритуальной нечистоте

Posted in Женский вопрос by Fr. Sergei Sveshnikov on 27/05/2011

Перевод с английского Марины Леонтьевой для портала «Православие и мир»

Оригинал статьи на английском языке: More to the Point: Should Nuns Light Their Icon Lamps?

Введение

В продолжение разговора, начатого мною в предыдущей статье К вопросу о «ритуальной нечистоте»: ответ сестре Вассе (Лариной) (1), я хотел бы рассмотреть некоторые затронутые проблемы более подробно. Вопрос, который ставит сестра Васса, заключается в следующем:

Когда я поступила в женский монастырь Русской Православной Церкви Заграницей (РПЦЗ) во Франции, меня ознакомили с ограничениями, которые накладываются на сестру во время менструации.  Хотя ей было позволено ходить в церковь и молиться, не разрешалось ни причащаться, ни прикладываться к иконам или прикасаться к антидору, ни помогать печь просфоры или раздавать их, ни помогать при уборке храма, ни даже возжигать лампаду или светильник, висящий  перед иконой в своей собственной келии – это последнее правило мне объяснили, когда я заметила незажженную лампаду в иконном углу другой сестры (2).

После изучения сочинений ранней Церкви и современных мнений, выраженных несколькими церковными органами, сестра Васса приходит к заключению, что правила, касающиеся «ритуальной нечистоты» обнаруживают «достаточно смущающее, по сути  нехристианское явление под маской православного благочестия». В предыдущей статье я обозначил общие проблемы методологии, которую сестра Васса использует при изучении вопроса о ритуальной нечистоте в Православной Церкви. В этой статье, я хочу попытаться найти некоторые конструктивные пути их решения. (more…)

Проповедь в неделю крестопоклонную (mp3 аудио)

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 27/03/2011

Проповедь в неделю крестопоклонную.

Храм святых новомучеников Российских, Мулино, Орегон, США, 27-го марта 2011 г.

Слушать в формате mp3:

см. также Третье воскресенье Великого поста: Поклонение Честному Кресту Господню

Проповедь в первое воскресенье Великого поста (mp3 аудио)

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 13/03/2011

Проповедь в первое воскресенье Великого поста.

Храм святых новомучеников Российских, Мулино, Орегон, США, 13-го марта 2011 г.

Слушать в формате mp3:

 

См. также Первое воскресенье Великого поста: Торжество Православия

 

Проповедь в Прощёное воскресенье (mp3 аудио)

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 06/03/2011

Проповедь в Прощёное воскресенье.

Храм святых новомучеников Российских, Мулино, Орегон, США, 6-го марта 2011 г.

Слушать в формате mp3:

 

см. также Прощеное воскресенье

 

Неделя мясопустная, о Страшнем суде (mp3 аудио)

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 27/02/2011

Проповедь в неделю мясопустную, о Страшнем суде.

Храм святых новомучеников Российских, Мулино, Орегон, США, 27-го февраля 2011 г.

Слушать в формате mp3:

см. также Неделя мясопустная, о Страшнем суде и Проповедь на притчу о Страшном суде 19-го февраля 2012 г.

Проповедь на притчу о блудном сыне (mp3 аудио)

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 20/02/2011

Пропопведь на притчу о блудном сыне.

Храм святых новомучеников Российских, Мулино, Орегон, США, 20-го февраля 2011 г.

Слушать в формате mp3:

см. также: Проповедь на притчу о блудном сыне 12-го февраля 2012 г.

Слово в день памяти свв. новомучеников Российских (2008)

Posted in Проповеди by Fr. Sergei Sveshnikov on 04/02/2011

English: Sermon on the Day of the New Russian Martyrs (2008)

Во Имя Отца, и Сына, и Святого Духа!

Дорогие во Христе отцы, братья, сестры и дети!

Сегодня мы празднуем память святых новомучеников и исповедников Российских, небесных покровителей нашего прихода.  Их память дорога нам по многим причинам, некоторые из которых касаются только нас лично, другие же—всю полноту Русской Церкви.

С древних времен христианская Церковь укреплялась примерами непоколебимой веры святых мучеников.  Эти примеры, передаваемые из поколения в поколение, питали Святую Церковь и придавали Ей силы.  Со времен апостольских христиане собирались у мощей святых мучеников, празднуя их память и, взирая на их стояние в вере несмотря на мучения и гонения, укреплялись в своей вере. (more…)

Отслеживать

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1 912 other followers